Prevedeno u zadnjih mjesec dana: 199 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

theaters Pietje Bell

Peter Bell

Nestašni desetogodišnjak uzrokuje veliku pomutnju u gradu i pokuša istjerati stvari na čistac kad ga novine pogrešno prikažu.
Hrvatski titlovi dodani 3. rujna 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Ted Bundy i ubojica s Green Rivera

Bundy and the Green River Killer

Policijski detektiv posjeti Teda Bundyja u zatvoru, vođen željom da shvati um još jednog serijskog ubojice kojeg prati. Snimljeno prema istinitoj priči.
Hrvatski titlovi dodani 3. rujna 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters U izolaciji

Containment

Nakon što ih neznanci u zaštitnim odijelima zatvore u karantenu, stanovnici stambenog kompleksa okrenu se nasilju u nastojanju da otkriju tko je bolestan, a tko nije.
Hrvatski titlovi dodani 3. rujna 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Slijepa osveta

Blind Revenge

Pet godina nakon što je oslijepio, glasoviti pisac angažira pomoćnicu koja će mu pomoći napisati autobiografiju, no ubrzo otkrije da ona ima zlokobne motive.
Hrvatski titlovi dodani 3. rujna 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Noćni vuk

Night Wolf

Nakon što brutalna zvijer nalik vuku upadne u seosku kuću, Sarah i njezini prijatelji moraju se držati zajedno... ili će umrijeti.
Hrvatski titlovi dodani 3. rujna 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Duša zabave

Afterlife of the Party

Cassie živi za zabavu... sve dok ne pogine u neobičnoj nesreći. Ako želi zaslužiti svoja krila, ova društvena cura sada mora ispraviti svoje grijehe na Zemlji.
Hrvatski titlovi dodani 2. rujna 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Q-Force

Gej superšpijun i njegov sklepani LGBTQ odred pokušavaju se dokazati agenciji koja ih je podcijenila. Danas Zapadni Hollywood… sutra cijeli svijet!
Hrvatski titlovi dodani 2. rujna 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Klub dadilja

The Baby-Sitters Club

Omiljene knjige spisateljice Ann M. Martin dobile su modernu obradu u ovoj seriji koja prati skupinu prijateljica koje su pokrenule vlastiti posao čuvanja djece.
Hrvatski titlovi dodani 2. rujna 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Život na sedlu

How to Be a Cowboy

S pomoću domišljatosti na društvenim mrežama i svojih vještina u rodeu Dale Brisby održava kaubojsku tradiciju. I sad pokazuje svijetu kako biti pravi kauboj, sinko.
Hrvatski titlovi dodani 1. rujna 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Bagdad Cafe

Bavarska turistkinja sprijatelji se s vlasnikom kafića-motela u pustinji Mojave. Par s vremenom pretvori oronuli kafić u hit-mjesto.
Hrvatski titlovi dodani 1. rujna 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Naivne djevojke

Les Bonnes Femmes

Četiri Parižanke u potrazi za bijegom od dosadne svakodnevice shvate da žive u okrutnom svijetu koji ih prezire i iskorištava.
Hrvatski titlovi dodani 1. rujna 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Navijačice

Poms

Preselivši se u umirovljeničko naselje, samotna Martha sprijatelji se sa susjedama koje se vole zabavljati i osnuje klub navijačica za starice koje se osjećaju mladima.
Hrvatski titlovi dodani 1. rujna 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Mržnja iz prošlosti

The Hatred

Četiri mlade žene odu u ladanjsku kuću na idiličan odmor za vikend, ali ono što ih čeka daleko je od izleta iz snova koji su zamišljale.
Hrvatski titlovi dodani 1. rujna 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Stardust

Britanski rock glazbenik 1960-ih se uspne do zvijezda, no nošenje s pritiskom slave pokaže se težime nego što je očekivao.
Hrvatski titlovi dodani 1. rujna 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Sedam dana do podne

Seven Days to Noon

Zgrožen razornom moći ukradene atomske bombe, znanstvenik prijeti da će je detonirati ako država ne zaustavi svoj program nuklearnog naoružanja.
Hrvatski titlovi dodani 1. rujna 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Putovnica za Pimlico

Passport to Pimlico

Usko povezana četvrt poratnog Londona odcijepi se od Engleske nakon otkrića dokumenta u kojem stoji da je dotična župa zapravo dio Francuske.
Hrvatski titlovi dodani 1. rujna 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Gervaise

Pariška pralja i majka dvoje djece pokušava zadržati svoj posao, a suprug alkoholičar nimalo joj ne olakšava stvari.
Hrvatski titlovi dodani 1. rujna 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Doći će i moj dan

That'll Be the Day

Nezadovoljni engleski mladić ostavi iza sebe život u radničkoj obitelji u potrazi za nečim drugačijim te ga zaokupi tada novi svijet rock 'n' rolla.
Hrvatski titlovi dodani 1. rujna 2021.
Gledaj na Netflixu