Prevedeno u zadnjih mjesec dana: 85 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

ondemand_video Krojač

The Tailor

Slavni krojač počne šivati vjenčanicu za zaručnicu svojeg najboljeg prijatelja... no sve troje imaju mračne tajne koje će im ubrzo preokrenuti živote naglavačke.
Hrvatski titlovi dodani 2. svibnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Selo ljubavi

Love Village

Samci različitog podrijetla s 35 i više godina presele se u kuću na selu gdje dobiju novu priliku za ljubav. Hoće li pronaći srodnu dušu ili se sami vratiti kući?
Hrvatski titlovi dodani 2. svibnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Prvo putovanje

First Voyage

Nakon majčine smrti tinejdžerica se s petogodišnjim bratom otisne na osjećajno putovanje kako bi pronašla oca koji ih je napustio prije mnogo godina.
Hrvatski titlovi dodani 2. svibnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Pjesma mrtvim ljubavnicima

Saraband for Dead Lovers

Mlada princeza kojoj je dogovoren brak s budućim engleskim kraljem zaljubi se u šarmantna švedskog vojnika. No njihovoj ljubavi prijeti ljubomorna suparnica.
Hrvatski titlovi dodani 1. svibnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Na tankim granama

Perched on a Tree

Industrijalac na putovanju nevoljko pokupi dvoje autostopera. Nakon pogrešnog skretanja nađu se u vrlo nezgodnoj situaciji...
Hrvatski titlovi dodani 1. svibnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Zašto ne mi?

Two of a Kind: A Love Story

Između dvoje autsajdera procvjeta ljubav kada vlasnica knjižare otkrije nježnu stranu slavnog zastrašujućeg hrvača koji joj je doslovno pao u krilo.
Hrvatski titlovi dodani 1. svibnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Dobitnik

The Winner

Mladi vodoinstalater upozna ženu svojih snova i jedina im je zapreka njezina obitelj... i zaručnik. Međutim, sve se promijeni kada on dobije na lutriji.
Hrvatski titlovi dodani 1. svibnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Kazna

The Punishment

Kada žena koja radi u otmjenom bordelu odbije ispuniti zahtjeve mušterije, vlasnik je prisili da zadovoljava sadističke želje drugih klijenata.
Hrvatski titlovi dodani 1. svibnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Oko

The Eye

Slijepoj violinistici vrati se vid nakon transplantacije rožnice... ali jedna je od nuspojava i sposobnost da vidi nadnaravna bića.
Hrvatski titlovi dodani 1. svibnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Projekt Vještica iz Blaira

The Blair Witch Project

Troje studenata filmaša ode u šumu snimiti dokumentarac o legendarnoj vještici koja je navodno skrivila niz ubojstava starih 200 godina.
Hrvatski titlovi dodani 1. svibnja 2023.
Gledaj na Netflixu

theaters Dječak iz plamena

Boy from the Blaze

Preživjevši stravičan požar, tinejdžer Aleixo Paz nosi se s boli pišući pjesme. U ovom dokumentarcu pratimo njegov prvi nastup na pozornici.
Hrvatski titlovi dodani 30. travnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Stillwater

Posjetivši svoju kćer u zatvoru u Francuskoj, osoran fizički radnik iz Oklahome pokušava pronaći trag kojim će dokazati da ona nije počinila to ubojstvo.
Hrvatski titlovi dodani 30. travnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Baka dadilja

Granny Nanny

Osjećajući se neispunjeno i besciljno, tri živahne bakice ponude se brinuti o problematičnim obiteljima. Međutim, možda su uzele preveliki zalogaj...
Hrvatski titlovi dodani 28. travnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Talasanje

Wave Makers

Pripremajući se za nadolazeću izbornu groznicu, djelatnici predizborne kampanje moraju donositi teške odluke i snalaziti se u nemilosrdnom svijetu politike.
Hrvatski titlovi dodani 28. travnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters AKA

Moralnost nepokolebljivog specijalnog operativca nađe se na kušnji kada se infiltrira u zločinačku organizaciju i neočekivano se zbliži sa šefovim mladim sinom.
Hrvatski titlovi dodani 28. travnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Kraljevi kolekcionara: Goldinov dodir

King of Collectibles: The Goldin Touch

Ken Goldin i njegov oštrouman tim vode uzbudljivu akciju u ovoj seriji u kojoj pratimo vodeću aukcijsku kuću specijaliziranu za rijetke kolekcionarske predmete.
Hrvatski titlovi dodani 28. travnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Pacijenti dr. Garcíje

The Patients of Dr. García

U Madridu 1936. godine život liječnika idealista zauvijek se promijeni kada na sigurno skloni ranjenog špijuna i pridruži se višedesetljetnoj borbi protiv fašizma.
Hrvatski titlovi dodani 28. travnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Pokojna Edwina Black

Late Edwina Black

Nakon što tajanstveno umre hladnokrvna nasljednica, istražitelj vjeruje da je krivac netko iz njezina kućanstva... u kojemu su svi imali motiv da je ubiju.
Hrvatski titlovi dodani 27. travnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Truli do srži

Dry Rot

Trojica kladioničara željna brze i lake zarade smisle tupav plan: oteti trkaćeg konja i slavnog džokeja, a zatim ih zamijeniti s dvojnicima.
Hrvatski titlovi dodani 27. travnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Lijep vikend

The Awkward Weekend

Vikend odavanja počasti preminulom prijatelju postane nelagodan kada se zbog neočekivanog gosta nekoć bliski prijatelji okrenu jedni protiv drugih.
Hrvatski titlovi dodani 27. travnja 2023.
Gledaj na Netflixu