Prevedeno u zadnjih mjesec dana: 184 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

theaters Zaslijepljena

Blindness

Bila je nemilosrdna prema kardinalu. Posramljena bivša pukovnica sada treba njegovu milost da zadobije Božji oprost.
Hrvatski titlovi dodani 6. svibnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Sirenin zov

The Lure

Seksi sirene. Divlji striptizi. Mesnate gozbe. U blještavilu ljudskog noćnog života veza između sestara postane krvava.
Hrvatski titlovi dodani 6. svibnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Castle i Castle

Castle and Castle

Njemu je u interesu javnost, a njoj financiranje korporacija. Može li njihov brak preživjeti pravne razmirice?
Hrvatski titlovi dodani 1. svibnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Učenik

The Disciple

Ima čvrstu volju, ali nije siguran u svoj talent. Godinama igra po pravilima, no vodi li vježba uvijek do savršenstva?
Hrvatski titlovi dodani 30. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Nevini

The Innocent

Muškarac slučajno počini ubojstvo. Žena se pokuša osloboditi svoje prošlosti. Kad se njih dvoje spoje, zavlada kaos.
Hrvatski titlovi dodani 30. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Zvjezdani ljubimci

Pet Stars

Ovaj se dvojac bavi najslađim i najzahtjevnijim životinjskim klijentima u Hollywoodu, uz cilindre, poslastice i kakicu.
Hrvatski titlovi dodani 30. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Gospodar rata

Lord of War

Ovaj useljenik sanja američki san. No zadovoljit će se statusom najvećeg trgovca ilegalnim oružjem na svijetu.
Hrvatski titlovi dodani 29. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Yasuke

Došao je iz Afrike i borio se uz bok moćnog vojskovođe u feudalnom Japanu. Ušao je u legendu kao Crnoputi Samuraj.
Hrvatski titlovi dodani 29. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters La La Land

Sanjaju o tome da rade ono što vole, no i zaljubljeni su jedno u drugo. Jesu li te dvije vrste ljubavi spojive?
Hrvatski titlovi dodani 28. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Headspace: Vodič kroz san

Headspace Guide to Sleep

Sanjaš o savršenom snu tijekom noći? Istraži prirodan, promišljen način utonuća u san, uz malu pomoć Headspacea.
Hrvatski titlovi i audio dodani 28. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Sexify

Želi poboljšati ženski orgazam, no nikad se nije seksala. Srećom, ima prijateljice koje je podržavaju.
Hrvatski titlovi dodani 28. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Varalice u akciji

Get the Grift

Lažne umjetnine. Lažne osobne. Čak i lažna majoneza. O čemu se god radilo, lažnjake će dogurati do savršenstva.
Hrvatski titlovi dodani 28. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Strast i utopija

The Illusionary Taviani

U introspektivnom putovanju koje se proteže kroz pet desetljeća snimanja filmova, redatelji Paolo i Vittorio Taviani osvrću se na svoj pristup pričanju priča.
Hrvatski titlovi dodani 28. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Palazzo Vecchio

Utvrda. Sjedište vojvode. Zatvor. Muzej. Jedna je građevina odoljela zubu vremena kao malo koja druga.
Hrvatski titlovi dodani 28. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters 1960.

Filmaš Gabriele Salvatores služi se arhivskim snimkama i vlastitom poviješću za prikaz slike gospodarskog i kreativnog procvata u Italiji 1960.
Hrvatski titlovi dodani 28. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Zlato Scampije

L'oro Di Scampia

U susjedstvu kojim je zavladao kriminal Enzo otvori školu džuda kako bi tinejdžere izveo na pravi put, a svojeg sina pripremio za olimpijsko zlato.
Hrvatski titlovi dodani 28. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu