Prevedeno u zadnjih mjesec dana: 159 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

theaters Junakinje znanosti

Picture a Scientist

One su znanstvenice. One su žene. I dosta im je ignoriranja. Ovo je njihova priča, ovo su činjenice.
Hrvatski titlovi dodani 13. lipnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Dečki koje sam voljela: Uvijek i zauvijek

To All the Boys: Always and Forever - The Afterparty

Glumačka postava filmova „Dečki koje sam voljela” diskutira o trećem filmu i odgovara na pitanja obožavatelja, a Whitney Cummings dijeli sumnjive ljubavne savjete.
Hrvatski titlovi dodani 12. lipnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Cobra Kai

Cobra Kai - The Afterparty

Ralph Macchio, William Zabka i drugi članovi glumačke postave serije „Cobra Kai” razgovaraju o 3. sezoni (čuvaj se spoilera!), a nakon njih tu je Bill Burr iz „Glavić obitelji”.
Hrvatski titlovi dodani 12. lipnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Bridgerton

Bridgerton - The Afterparty

Glumačka postava „Bridgertona” dijeli priče od iza kulisa svoje hit-serije, a komičarka Nikki Glaser komentira najseksi trenutke ove kostimirane drame.
Hrvatski titlovi dodani 12. lipnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Carstvo blještavila

Bling Empire - The Afterparty

Zvijezde „Carstva blještavila” razgovaraju o uspjehu programa, igraju igre na temu blještavila, a potom im komičar Joel Kim Booster nudi svoje glumačke usluge.
Hrvatski titlovi dodani 12. lipnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Trese: Iza kulisa

Trese After Dark

Zvijezde i kreatori animea „Trese” razglabaju o različitim temama, od nadahnuća iz filipinskog folklora do početaka stripa i njegova puta do serije.
Hrvatski titlovi dodani 11. lipnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Skejterica

Skater Girl

Strast. Svrha. Put do ostvarenja njezinih snova. To je više od skejtborda. To je nešto što bi moglo pokrenuti promjenu.
Hrvatski titlovi i audio dodani 11. lipnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Zmaj iz čajnika

Wish Dragon

On sanja velike snove. Zahvaljujući plamenom prijatelju, sad ima tri želje i tri prilike da preokrene svoj život.
Hrvatski titlovi i audio dodani 11. lipnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Locombianos

Četvero najduhovitijih i najbestidnijih kolumbijskih komičara nastupa pred publikom koja nakon karantene jedva čeka čuti njihove priče.
Hrvatski titlovi dodani 10. lipnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Tony Halik: Vječni putnik

Tony Halik. Tu byłem

Stvorio je legendu o sebi, a samo on zna koji su dijelovi istiniti. Upoznaj ludo odvažnog pripovjedača Tonyja Halika.
Hrvatski titlovi dodani 9. lipnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Tragična džungla

Tragic Jungle

Da bi izbjegla ugovoreni brak, žena bježi duboko u majansku džunglu, u kojoj neukroćena priroda spaja ljudsko i nadnaravno.
Hrvatski titlovi dodani 9. lipnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Budni

Awake

Nema struje. Nitko ne može zaspati. Ona možda ima lijek, no svakim satom čovječanstvo je sve bliže propasti.
Hrvatski titlovi dodani 9. lipnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Noćne bajke

Tales of the Night

U zamračenom kinu čekaju princeze, romanse i vukodlaci. Iza svake sjenke leži priča vrijedna življenja.
Hrvatski titlovi dodani 9. lipnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Rekvijem za ubojicu

Requiem for a Killer

Savršena ubojica želi odustati od svojeg posla. Zadatak je vodi u pjevačke vode, gdje je čeka njezina meta.
Hrvatski titlovi dodani 9. lipnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Jedna divna svinjarija

Mullewapp: A Pig's Tale

Njegovoj rođendanskoj torti prijeti opasnost pa Waldemar i prijatelji kreću na ludo putovanje letećim biciklom!
Hrvatski titlovi dodani 9. lipnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Laži, nevjere i osjećaji

Lies and Deception

Ona je bila ljubav njegova života. Sad mora napisati knjigu o mačo sportskom junaku s kojim ona izlazi.
Hrvatski titlovi dodani 9. lipnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Moja sretna zvijezda

Lucky Star

Obiteljska konjušnica na rubu je propasti. Spasiti bi je mogla prekrasna kobila i ljubav jedne djevojke.
Hrvatski titlovi dodani 9. lipnja 2021.
Gledaj na Netflixu