Najnoviji naslovi s hrvatskim titlovima

Prevedeno u zadnjih mjesec dana: 86 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

natrag
1
2
3
4
5
naprijed

Deon Cole: Ok, Mister

Od prvih znakova starenja do nezgoda u krevetu, Deon Cole donosi urnebesne šale u ovom razigranom i iskrenom specijalu.
Hrvatski titlovi dodani 17. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

Osamdeset autsajderskih kuhara iz tima „Crnih žlica” suočit će se s 20 elitnih chefova iz „Bijelih žlica” u ovom kulinarskom obračunu sa 100 natjecatelja.
Hrvatski titlovi dodani 17. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

Netko kuca na vrata kolibe

Knock at the Cabin

Obiteljski odmor pretvori se u noćnu moru kad četvero stranaca upadne u njihovu kolibu na osami i zatraži nemoguću žrtvu kako bi spriječili apokalipsu.
Hrvatski titlovi dodani 17. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

Posjeta

The Visit

Dvoje klinaca prilikom posjeta farmi bake i djeda odluče snimiti film o svojoj obitelji, no uskoro otkriju da njihova rodbina skriva mračne tajne.
Hrvatski titlovi dodani 16. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

Pročišćenje

The Purge

Jedine noći u godini kada se za nasilne zločine ne snose nikakve posljedice obitelj koja živi u naizgled sigurnoj zajednici bori se za goli život.
Hrvatski titlovi dodani 16. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

Everest: Mladi Jeti

Abominable

Pustolovna tinejdžerica i njezini prijatelji upoznaju čarobnog jetija i krenu na veličanstveno putovanje Kinom da ga vrate kući... na kojem su im za petama neprijatelji.
Hrvatski titlovi i audio dodani 16. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

Za dobar provod nazovite...

For a Good Time, Call...

Igrom sudbine bivše suparnice na fakultetu Lauren i Katie završe zajedno u istom stanu, iz kojeg pokrenu seksi telefon kako bi nešto zaradile.
Hrvatski titlovi dodani 16. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

Grave of the Fireflies

Dvoje siročadi bori se za opstanak u Japanu poslije Drugog svjetskog rata, ali društvo je surovo i ne uspijevaju pronaći dovoljno hrane i pobjeći od teškoća rata.
Hrvatski titlovi dodani 16. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

Dječak u prugastoj pidžami

The Boy in the Striped Pajamas

Kad se njegova obitelj preseli u Poljsku, sin zapovjednika nacističkog koncentracijskog logora sprijatelji se s dječakom koji živi iza žice ne znajući da je on zatočenik.
Hrvatski titlovi dodani 15. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

Aloha

Po povratku na Havaje zbog lansiranja satelita nabavljač vojne opreme ubrzo se zaljubi i u svoju bivšu ljubav i u živahnu vojnu pratnju.
Hrvatski titlovi dodani 15. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

Sektor 36

Sector 36

Nakon više djece padne u ruke serijskom ubojici u Sektoru 36, korumpirani murjak ih mora pronaći po svaku cijenu.
Hrvatski titlovi dodani 13. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

Crni pojasevi u službi

Officer Black Belt

Nadareni majstor borilačkih vještina koji ne podnosi nepravdu udruži snage sa službenikom za uvjetne kazne u borbi protiv kriminala.
Hrvatski titlovi dodani 13. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

Ružni

Uglies

U futurističkoj distopiji s nametnutim standardima ljepote tinejdžerica koju čeka obavezna kozmetička operacija krene u potragu za nestalom prijateljicom.
Hrvatski titlovi dodani 13. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

U vatru: Izgubljena kći

Into the Fire: The Lost Daughter

U ovom dvodijelnom dokumentarcu uporna majka otkriva složeni misterij iz 1989. oko nestanka kćeri koju je dala na posvajanje.
Hrvatski titlovi dodani 12. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

Ángel Di María: Rušenje zidova

Ángel Di María: Breaking Down the Wall

Ova dokumentarna serija prati život i karijeru kultnog argentinskog nogometaša, od skromnih početaka do osvajanja titule svjetskog prvaka.
Hrvatski titlovi dodani 12. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

Milijarderski otok

Billionaire Island

Nemilosrdna vlasnica obiteljskog ribogojilišta u Norveškoj planira agresivno preuzimanje mjesnog suparnika kako bi postala najveći svjetski proizvođač lososa.
Hrvatski titlovi dodani 12. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

Došljakinja

Outlander

This epic tale adapted from Diana Gabaldon's popular series of fantasy-romance novels focuses on the drama of two time-crossed lovers.
Hrvatski titlovi dodani 11. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

Bandida: Kraljica droge

Outlaw

Djevojka odrasla u zloglasnoj brazilskoj faveli pokušava se snaći u ljubavi i svijetu kriminala dok se bori za moć usred opasnih bandi i izdaje.
Hrvatski titlovi dodani 11. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

Boksač

Boxer

Obećavajući mladi boksač sa suprugom pobjegne iz komunističke Poljske kako bi ostvario svoj san i postao najveći boksač u povijesti.
Hrvatski titlovi dodani 11. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

Technoboys

Oni su žestoki i legendarni. Vratili su se i potpuno su izgubljeni. Boy band koji traži povratak na scenu mora se snaći u svijetu kojega jedva razumiju.
Hrvatski titlovi dodani 11. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

Što NETFLIX nudi u Hrvatskoj?