Najnoviji naslovi s hrvatskim titlovima

Prevedeno u zadnjih mjesec dana: 82 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

Vlasnik najvećeg ranča u Montani John Dutton pokušava zaštititi način života koji izumire dok ga poslovni interesi i političari spletkaroši tjeraju iz njega.
Hrvatski titlovi dodani 10. veljače 2025.
Gledaj na Netflixu

Preživjeti pad crnog jastreba

Surviving Black Hawk Down

Američki vojnici i somalijski ratnici do nevjerojatnih detalja opisuju Bitku za Mogadishu 1993. i sada slavno rušenje triju helikoptera Crni jastreb.
Hrvatski titlovi dodani 10. veljače 2025.
Gledaj na Netflixu

Pravila ne vrijede

Rules Don't Apply

U potrazi za slavom u Hollywoodu 1950-ih romansu mlade djevojke sa zanosnim vozačem zakomplicira njezin ekscentrični šef, Howard Hughes.
Hrvatski titlovi dodani 10. veljače 2025.
Gledaj na Netflixu

Nindža kornjače: Makljaža s mutantima

Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem

Četvorica braće kornjače, majstori borilačkih vještina, napuste tajni život i krenu istraživati grad kad ga potrese kriminalac sa sličnim moćima.
Hrvatski titlovi i audio dodani 9. veljače 2025.
Gledaj na Netflixu

Nemoguća misija: Odmazda – prvi dio

Mission: Impossible - Dead Reckoning

Dok im ponestaje vremena, a neprijatelji ih čekaju na svakom uglu, Ethan Hunt i tim iz IMF-a pokušavaju spriječiti da odmetnuta umjetna inteligencija preuzme svijet.
Hrvatski titlovi dodani 9. veljače 2025.
Gledaj na Netflixu

Najveće rivalstvo: Indija i Pakistan

The Greatest Rivalry: India vs Pakistan

Prateći rivalstvo u kriketu između Indije i Pakistana, ova dokumentarna serija istražuje njihovu zamršenu prošlost i neizvjesnu sadašnjost na terenu.
Hrvatski titlovi dodani 7. veljače 2025.
Gledaj na Netflixu

Zlatni Kamuy: Lov na zatvorenike na Hokkaidu

Golden Kamuy -The Hunt of Prisoners in Hokkaido-

Uz dva dijela karte na sigurnom Sugimoto i Asirpa nastavljaju potragu za preostala 22 tetovirana osuđenika čija su tijela ključna za pronalazak skrivenog blaga.
Hrvatski titlovi dodani 6. veljače 2025.
Gledaj na Netflixu

Ubojstva u Åreu

The Åre Murders

Detektivka iz Stockholma protiv koje se vodi interna istraga ode na sjever kako bi pronašla mir sve dok je nestanak mlade djevojke ne nagna da se vrati na posao.
Hrvatski titlovi dodani 6. veljače 2025.
Gledaj na Netflixu

Jabučni ocat

Apple Cider Vinegar

Dvije mlade žene promiču alternativne lijekove za smrtonosne bolesti. Dok nehotice i namjerno varaju cijeli svijet, životi im se počnu raspadati...
Hrvatski titlovi dodani 6. veljače 2025.
Gledaj na Netflixu

Cassandra

Uselivši se u starinski pametni dom, obitelj otkrije da ga kontrolira virtualna asistentica... koja će poduzeti sve da ih tamo i zadrži.
Hrvatski titlovi dodani 6. veljače 2025.
Gledaj na Netflixu

Kuća magičnog sata

The House with a Clock in Its Walls

Siroče, njegov ujak čarobnjak i njihova šašava susjeda moraju pronaći sat skriven unutar zida njihove kuće prije negoli otkuca trenutak potpunog zla.
Hrvatski titlovi dodani 6. veljače 2025.
Gledaj na Netflixu

Norbit

U ovoj romantičnoj screwball komediji nakon što je bio prisiljen oženiti se za arogantnu, dominantu ženu, dobronamjerni Norbit upozna djevojku svojih snova.
Hrvatski titlovi dodani 6. veljače 2025.
Gledaj na Netflixu

Anuja

Genijalna devetogodišnjakinja koja radi u izrabljivačkoj tvornici dobije priliku da se upiše u školu te mora donijeti tešku odluku o svojoj i sestrinoj budućnosti.
Hrvatski titlovi dodani 5. veljače 2025.
Gledaj na Netflixu

Lov na slavne: Bear

Celebrity Bear Hunt

Holly Willoughby voditeljica je ovog reality natjecanja koje se odvija u džungli Kostarike, gdje 12 slavnih osoba postane plijenom legendarnog stručnjaka Beara Gryllsa.
Hrvatski titlovi dodani 5. veljače 2025.
Gledaj na Netflixu

Ćelija 211

Prison Cell 211

Odvjetnik za ljudska prava nađe se usred zatvorske pobune te glumi zatvorenika kako bi preživio. Pritom kaos i osobni gubitak otkriju njegovu mračnu stranu.
Hrvatski titlovi dodani 5. veljače 2025.
Gledaj na Netflixu

Trudna, kao

Kinda Pregnant

Kada joj propadne plan da se skrasi i osnuje obitelj, Lainy odjene lažni trudnički trbuh, kaže jednu laž... i slučajno se zaljubi u muškarca iz svojih snova.
Hrvatski titlovi dodani 5. veljače 2025.
Gledaj na Netflixu

Dražen

Drazen

Ovaj biografski film prati život košarkaške legende Dražena Petrovića, od početaka u Hrvatskoj do statusa zvijezde NBA-e i tragedije koja mu je naglo okončala karijeru.
Hrvatski titlovi i audio dodani 5. veljače 2025.
Gledaj na Netflixu

Bogotá: Grad Izgubljenih

Bogotá: City of the Lost

Preselivši se u Bogotu radi prilike za bolji život, mladi Korejac uspinje se kolumbijskim crnim tržištem... i riskira život kako bi postao uspješan.
Hrvatski titlovi dodani 3. veljače 2025.
Gledaj na Netflixu

Bilo jednom na Divljem zapadu

Once Upon a Time in the West

U ovom epskom špageti-vesternu kralj željeznice unajmi okorjelog plaćenika da ubije svakog tko se nađe na njegovu putu izgradnje transameričke pruge.
Hrvatski titlovi dodani 3. veljače 2025.
Gledaj na Netflixu

Lude za Bradyjem

80 for Brady

Četiri dugogodišnje prijateljice zapute se na veselu pustolovinu nakon što uspiju dobiti karte za Super Bowl u kojem nastupa njihov omiljeni igrač Tom Brady.
Hrvatski titlovi dodani 3. veljače 2025.
Gledaj na Netflixu

Što NETFLIX nudi u Hrvatskoj?