Najnoviji naslovi s hrvatskim titlovima

Prevedeno u zadnjih mjesec dana: 141 naslov

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

natrag
1
2
3
4
5
6
7
8
naprijed

Johnny Nitko

Johnny Nobody

Kada neznanac ubije pisca ateista koji je izazvao Boga da ga ubije, seoski svećenik pokuša otkriti pravi motiv tajanstvena ubojice.
Hrvatski titlovi dodani 8. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

Preselivši se u Pariz radi studija umjetnosti, bogataš se pretvara da je siromašni umjetnik kako bi osvojio srce manekenke koja ne zna tko je on zapravo.
Hrvatski titlovi dodani 8. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

Nevini u Parizu

Innocents in Paris

Britanski turisti iz svih slojeva društva odu na raskalašeni vikend u Parizu poslije Drugog svjetskog rata, gdje pronađu novu ljubav, umjetnost i prijateljstva.
Hrvatski titlovi dodani 8. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

Šašavi legionari

Faut s'les faire!... Ces légionnaires

Posvjedočivši ubojstvu, Jacques se pridruži Legiji stranaca u Africi, gdje proživljava niz šeprtljavih nezgoda sa skupinom autsajdera koji bježe od vlastitih problema.
Hrvatski titlovi dodani 8. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

MH370: Zrakoplov koji je nestao

MH370: The Plane That Disappeared

Godine 2014. avion s 239 putnika nestane sa svih radara. Ova dokumentarna serija istražuje jedan od najzagonetnijih suvremenih misterija: let MH370.
Hrvatski titlovi dodani 8. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

Daleko

Faraway

Naslijedivši kuću na hrvatskom otoku, jedna se žena spontano odluči na putovanje koje joj vrati vjeru u život i otvori vrata novoj ljubavi.
Hrvatski titlovi i audio dodani 8. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

Ljubavnica

Lover

Pokušavajući izabrati jednog od dvojice muškaraca u koje se zaljubila, mlada žena zatrudni... i ne zna koji je od njih otac.
Hrvatski titlovi dodani 7. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

Zlatna Ophelia

Golden Ophelia

U društvu u kojem je građanima dopušteno oduzeti si život, suicidalni cvjećar dobije dozvolu koju je zatražio... ali zatim se zaljubi.
Hrvatski titlovi dodani 7. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

Ostarjeli

Old

Obitelj ode na odmor na plažu na osami i ostane užasnuta otkrivši da je proces starenja ondje ubrzan, a životni vijek svakoga od njih srezan na samo jedan dan.
Hrvatski titlovi dodani 7. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

Ondje ćeš me pronaći

Finding You

Ne prošavši važnu audiciju, violinistica u potrazi za nadahnućem otputuje u Irsku, gdje upozna slavnog glumca koji traži pravu povezanost.
Hrvatski titlovi dodani 5. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

Neznanac nije ostavio posjetnicu

The Stranger Let No Card

Ekscentrični novopridošlica šarmira stanovnike uspavana sela, no njegova zaigrana ličnost skriva zlokobne namjere prema jednom seljaninu.
Hrvatski titlovi dodani 4. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

Pratnja

The Accompanist

Radeći za opernu pjevačicu u okupiranom Parizu, siromašna mlada pijanistica otkrije svijet glamura, kompromisa i riskantnih izdaja.
Hrvatski titlovi dodani 4. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

Olvido i Leon

Olvido & León

Živeći zajedno uz puno smijeha i svakodnevne drame, glumica i njezin brat blizanac s Downovim sindromom pokušavaju obnoviti svoj napukli odnos.
Hrvatski titlovi dodani 3. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

Vjera i laži

In the Name of God: A Holy Betrayal

Ova dokumentarna serija istražuje jezovite istinite priče o četvero korejskih vođa koji tvrde da su proroci te predstavlja mračnu stranu bezuvjetnog vjerovanja.
Hrvatski titlovi dodani 3. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

10 dana dobrog čovjeka

10 Days of a Good Man

Preuzevši slučaj nestale osobe, odvjetnik koji je postao privatni detektiv krene na neočekivano putovanje koje će mu iz temelja promijeniti život.
Hrvatski titlovi dodani 3. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

Ljubav na prvi poljubac

Love at First Kiss

Javier može vidjeti budućnost i konačno zna tko je ljubav njegova života. Ima samo jedan problemčić: radi se o curi njegova najboljeg prijatelja.
Hrvatski titlovi dodani 3. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

Cosh Boy

U poslijeratnom Londonu maloljetni delinkvent Roy Walsh postaje sve nasilniji, a vlasnica pansiona Nellie Alistair iskorištava neudane majke o kojima se skrbi.
Hrvatski titlovi dodani 2. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

Samo naprijed, pozorniče

Carry On Constable

Trojica tupavih policajaca odluče pomoći prigradskoj postaji kojoj nedostaje osoblja, ali stvore gotovo podjednako problema kao što ih riješe.
Hrvatski titlovi dodani 2. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

Pučani

Comunero Rebellion

Ovaj dokumentarac kroz intervjue sa stručnjacima i živopisnu animaciju istražuje pobunu građana Kastilje protiv kralja Karla I. u Španjolskoj 1520-ih godina.
Hrvatski titlovi dodani 2. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

Monique Olivier: Suučesnica u zlu

Monique Olivier: Accessory to Evil

Michel Fourniret između 1987. i 2003. postao je najozloglašeniji francuski ubojica. No njegova je supruga bila prava enigma: je li bila njegov pijun... ili suučesnica?
Hrvatski titlovi dodani 2. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

Što NETFLIX nudi u Hrvatskoj?