Prevedeno u zadnjih mjesec dana: 199 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

theaters Sid i Nancy

Sid & Nancy

Ovaj realistički biografski film prikazuje propast basista Sex Pistolsa Sida Viciousa i njegove narkomanske djevojke Nancy Spungen.
Hrvatski titlovi dodani 1. rujna 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Farmerova žena

The Farmer's Wife

Nakon što mu se kći uda, bogati, ali usamljeni udovac muči se s pronalaskom savršene supruge uz pomoć svoje, u ljubavi nesretne, spremačice.
Hrvatski titlovi dodani 1. rujna 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Ti si moje proljeće

You Are My Spring

Nakon što se upetljaju u zagonetni slučaj ubojstva, upraviteljica hotela i psihijatar, koji iza sebe imaju traumatično djetinjstvo, razviju prisan odnos.
Hrvatski titlovi dodani 31. kolovoza 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Izvor sreće

Sparking Joy

Marie Kondo u ovoj reality seriji svoju veselu taktiku pospremanja, kao i svoj svijet, dijeli s ljudima kojima je teško uskladiti posao i privatni život.
Hrvatski titlovi dodani 31. kolovoza 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Usprkos svemu

Nevertheless,

Ona je nevoljan ljubavni cinik, ali opojni šarm zavodljivog kolege s akademije povući će je u prijateljstvo s povlasticama.
Hrvatski titlovi dodani 29. kolovoza 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Tvornica genijalaca

Kota Factory

U gradu punom centara za mentorstva koji oblikuju najbolje indijske studentske umove, vrijedan, ali prosječan student i njegovi prijatelji nose se sa studentskim životom.
Hrvatski titlovi dodani 27. kolovoza 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters On je sve to

He's All That

U ovoj obradi teen klasika „Ona je sve to” influencerica specijalizirana za promjene izgleda okladi se da nepopularnog kolegu može pretvoriti u kralja maturalne večeri.
Hrvatski titlovi i audio dodani 27. kolovoza 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters SAS: Uspon crnog labuda

SAS: Rise of the Black Swan

Pripadnik specijalnih snaga koji s djevojkom putuje iz Londona u Pariz krene u akciju kad naoružani plaćenici preuzmu kontrolu nad njihovim vlakom.
Hrvatski titlovi dodani 27. kolovoza 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Šampionska škola

Titletown High

U gradiću u Georgiji gdje je američki nogomet poput religije, a pobjeda je sve, srednjoškolski tim nosi se s ljubavnim problemima, rivalstvima i stvarnim životom.
Hrvatski titlovi dodani 27. kolovoza 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Lovac na dezertere

D.P.

Mladi vojnik na zadatku hvatanja dezertera otkriva bolnu realnost koju proživi svaki ročnik koji mora odslužiti svoje.
Hrvatski titlovi dodani 27. kolovoza 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video I Heart Arlo

Nakon što naume za sebe urediti propalu njujoršku četvrt, Arlu i njegovim jedinstvenim prijateljima otvori se čitav novi svijet.
Hrvatski titlovi dodani 27. kolovoza 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video EDENS ZERO

Usamljeni dječak sa sposobnošću kontroliranja gravitacije u brodu Edens Zero krene u pustolovinu s ciljem susreta sa svemirskom božicom znanom kao Majka.
Hrvatski titlovi dodani 26. kolovoza 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Žena u crnom 2: Anđeo smrti

The Woman in Black 2: Angel of Death

Grupu školaraca iz Londona tijekom Drugog svjetskog rata presele u trošnu kuću, gdje nehotice probude opakog zloduha.
Hrvatski titlovi dodani 25. kolovoza 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Motelijerke

Motel Makeover

Najbolje prijateljice koje su postale i poslovne partnerice usred nedaća s projektima i pandemije redizajniraju otrcani motel i od njega naprave hit-konačište.
Hrvatski titlovi dodani 25. kolovoza 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Bob Ross: Sretne nezgode, izdaja i pohlepa

Bob Ross: Happy Accidents, Betrayal & Greed

Bob Ross donio je radost milijunima kao najpoznatiji učitelj slikanja na svijetu, ali bitka za njegovo poslovno carstvo bacila je sjenu nad njegovo sretno drveće.
Hrvatski titlovi dodani 25. kolovoza 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Otvori oči

Open Your Eyes

Tinejdžerica se, dobivši amneziju nakon tragične nesreće, pokušava oporaviti u centru za poremećaje pamćenja, no počne sumnjati u nekonvencionalne metode liječenja.
Hrvatski titlovi dodani 25. kolovoza 2021.
Gledaj na Netflixu