Naslovi s hrvatskim titlovima: 5703 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

theaters Previranja

Uprising

U doba dinastije Joseon dvojica prijatelja koja su odrasla zajedno, jedan kao gospodar, a drugi kao sluga, nakon rata se ponovo susretnu, ali na suprotnim stranama.
Hrvatski titlovi dodani 11. listopada 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Previše ljubavi

So Much Love to Give

Vera u Buenos Airesu. Pipi u Mar del Plati. Dvostruka sreća... Sve dok žene ne doznaju jedna za drugu.
Hrvatski titlovi dodani 9. rujna 2020.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Preživjeli

Alive

Nakon što se njihov zrakoplov sruši u Andama, preživjeli članovi urugvajske ragbi momčadi bore se za svoje živote na pustom ledenjaku.
Hrvatski titlovi dodani 23. siječnja 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Preživjeti ljeto

Surviving Summer

Kada je izbace iz škole i protjeraju u Australiju, buntovna tinejdžerica iz New Yorka podigne prašinu u krugu bližnjih jednog mladog surfera... i za sobom ostavi kaos.
Hrvatski titlovi i audio dodani 3. lipnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Preživjeti pad crnog jastreba

Surviving Black Hawk Down

Američki vojnici i somalijski ratnici do nevjerojatnih detalja opisuju Bitku za Mogadishu 1993. i sada slavno rušenje triju helikoptera Crni jastreb.
Hrvatski titlovi dodani 10. veljače 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Preživjeti smrt

Surviving Death

Je li to kraj ili novi početak? Misteriji zagrobnog života još uvijek nisu riješeni... No i dalje nas fasciniraju.
Hrvatski titlovi dodani 6. siječnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Preživjeti u raju: Obiteljska priča

Surviving Paradise: A Family Tale

Ova drama o divljini donosi priču o sušnoj sezoni u pustinji Kalahari, kad se čopori, stada i krda moraju oslanjati na snagu obitelji kako bi opstali.
Hrvatski titlovi dodani 3. ožujka 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Preživljavanje u raju

Surviving Paradise

U ovom reality natjecanju igrači moraju sklapati saveze i boriti se za prelazak iz divljine u luksuznu vilu kako bi dobili priliku za osvajanje goleme novčane nagrade.
Hrvatski titlovi dodani 20. listopada 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Priča moje obitelji

My Family

Smrtno bolestan otac priprema svoju kaotičnu obitelj za brigu oko njegove dvoje male djece i život bez njega... no prvo moraju baciti stare probleme u zaborav.
Hrvatski titlovi dodani 19. veljače 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Priča o Césaru Románu

Cooking Up Murder: Uncovering the Story of César Román

Ova dokumentarna serija bavi se slučajem ubojstva povezanim sa španjolskim kuharom, koji se proslavio s pomoću mreže laži i lažnih identiteta.
Hrvatski titlovi dodani 10. svibnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Priča o Colditzu

The Colditz Story

Nijemci u Drugom svjetskom ratu šalju najopasnije zatočenike u dvorac Colditz u Saskoj. Tim britanskih vojnika, koje predvodi P. R. „Pat” Red, organizira smjeli bijeg.
Hrvatski titlovi dodani 17. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Priča o ljetnoj ljubavi

Povestea unui pierde vara

Uvijek su imali otvorenu vezu, ali sada kada je ona trudna, može li se ovaj Casanova obvezati jednoj ženi?
Hrvatski titlovi dodani 10. ožujka 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Priča o ljubavima i noževima

Gang Leader: A Story Of Love And Knives

Tek izašavši iz zatvora, Nino Patroni želi se pobrinuti da se njegova sestra uda, saznati tko ga je strpao onkraj brave i osvojiti svoju ljubljenu Rosu.
Hrvatski titlovi dodani 31. ožujka 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Priča o pop glazbi

This Is Pop

Otkrij stvarne priče iza svojih omiljenih pop pjesama. Ova dokumentarna serija istražuje utjecaj festivalske scene, auto-tunea, boy bandova i još puno toga.
Hrvatski titlovi dodani 22. lipnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Priča o Pornhubu

Money Shot: The Pornhub Story

Ovaj dokumentarac, koji uključuje intervjue s glumcima, aktivistima i bivšim zaposlenicima, dubinski istražuje uspjehe i skandale Pornhuba.
Hrvatski titlovi dodani 15. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Priča o princezi Kaguyi

The Tale of The Princess Kaguya

Čarobna nimfa ubrana s bambusove stabljike ubrzo izraste u prekrasnu ženu i ne može se obraniti od vojske opčinjenih udvarača.
Hrvatski titlovi dodani 25. kolovoza 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Priča o Stigu Helmeru

The Stig-Helmer Story

Popularni Stig-Helmer Olsson priča o svom životu, prisjeća se mladosti i pokušava naći svoju prvu ljubav.
Hrvatski titlovi dodani 3. ožujka 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Priča o tacosima

Taco Chronicles

Većina najpopularnijih verzija taca iza sebe ima duge, bogate i malo poznate priče. Istraži neke od njih u ovoj zanimljivoj pustolovini o hrani od koje rastu zazubice.
Hrvatski titlovi dodani 23. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Priča o Värmlandu

The People Of Värmland

Od bogatog farmerova sina očekuje se da se oženi ženom iz visokog staleža, ali on je srce poklonio zemljoradnikovoj siromašnoj, ali visokoobrazovanoj kćeri.
Hrvatski titlovi dodani 25. ožujka 2021.
Gledaj na Netflixu