Naslovi s hrvatskim titlovima: 5422 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

theaters 12 Gifts of Christmas

Siromašna umjetnica zaposli se kao osobna asistentica za kupovinu. Šef joj je direktor marketinga kojemu se ne svidi samo njezin nos za dobre blagdanske poklone.
Hrvatski titlovi dodani 1. listopada 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters 12 ljeta

A Dozen Summers

Dvanaestogodišnje blizanke preotmu dječji film kako bi ispričale svoju priču u kojoj se bore protiv nasilnika, odlaze na loše spojeve te smišljaju psine vlastitom tati.
Hrvatski titlovi dodani 10. prosinca 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters 13 Factors that Saved Apollo 13

Trojica astronauta na misiji Apollo 13 nađu se u po život opasnoj kriznoj situaciji. Ovaj dokumentarac istražuje trud ljudi zahvaljujući kojem su se sigurno vratili kući.
Hrvatski titlovi dodani 16. srpnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters 13 Hours that Saved Britain

U ovom dokumentarcu stručnjaci analiziraju Bitku za Britaniju, koja se odvila 15. rujna 1940. godine... i odredila je sudbinu nacije.
Hrvatski titlovi dodani 23. srpnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters 13 sati: Tajni vojnici Benghazija

13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi

Elitni sigurnosni tim pokušava spasiti živote zatočenog osoblja američkog konzulata u Bengaziju u Libiji koji su napali oružani teroristi.
Hrvatski titlovi dodani 15. studenog 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters 13: Mjuzikl

13: The Musical

Preselivši se iz New Yorka u Indianu nakon razvoda roditelja, lukavi osnovnoškolac odluči prirediti najbolju bar micvu u povijesti.
Hrvatski titlovi i audio dodani 12. kolovoza 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters 137 Shots

U ovom dokumentarcu policija je pod povećalom dok Amerikanci zahtijevaju pravdu nakon što je policijsko nasilje uzelo nekoliko crnih života u Clevelandu.
Hrvatski titlovi dodani 15. prosinca 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters 14 vrhova: Ništa nije nemoguće

14 Peaks: Nothing Is Impossible

Neustrašivi nepalski alpinist Nimsdai Purja krene na naizgled nemoguću misiju osvajanja svih 14 svjetskih vrhova viših od 8000  metara za sedam mjeseci.
Hrvatski titlovi dodani 29. studenog 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video 1670.

U ovoj satiričnoj komediji otkačeni plemić nosi se s obiteljskim svađama i sukobima sa seljacima u misiji da postane najslavnija osoba u Poljskoj.
Hrvatski titlovi dodani 13. prosinca 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters 18 godina kasnije

18 Years Later

S nepunih 18 godina i jedan otac ti je previše. Marie, nažalost, ima trojicu, a ona je samo jedna.
Hrvatski titlovi dodani 9. lipnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters 18% Grey

Kada ga supruga ostavi, fotograf kojemu posao baš i ne ide najbolje krene na putovanje od Londona do Berlina koje razotkrije gorku istinu o njegovoj izgubljenoj ljubavi.
Hrvatski titlovi dodani 3. srpnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video 1899.

Kad se zbog misterioznih događaja promijeni kurs imigrantskog broda koji 1899. isplovi za New York, zbunjeni putnici moraju riješiti zapanjujuću zagonetku.
Hrvatski titlovi dodani 17. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters 1899.: Iza kulisa

Making 1899

Zaviri iza kulisa i pogledaj kako su autori serije „Tama” s pomoću revolucionarne virtualne tehnologije zvane „Volume” snimili svoju novu seriju o misteriju.
Hrvatski titlovi dodani 17. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video 19/20

Nineteen to Twenty

Skupina mladih zajedno provodi svoj posljednji tjedan adolescencije i prvi tjedan dvadesetih godina te proživljavaju slobodu i sva „prva iskustva” odraslog života.
Hrvatski titlovi dodani 11. srpnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters 1939

U neutralnoj Švedskoj tijekom Drugog svjetskog rata jedna se djevojka preseli u Stockholm, gdje se uda za muškarca koji se pokaže drugačijim no što je zamišljala.
Hrvatski titlovi dodani 3. ožujka 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters 1960.

Filmaš Gabriele Salvatores služi se arhivskim snimkama i vlastitom poviješću za prikaz slike gospodarskog i kreativnog procvata u Italiji 1960.
Hrvatski titlovi dodani 28. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video 1992.

Nakon što joj suprug pogine u eksploziji, ožalošćena udovica s bivšim policajcem istražuje niz ubojstava zlokobno povezanih sa Svjetskom izložbom 1992. u Sevilli.
Hrvatski titlovi dodani 13. prosinca 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters 2 igrača

2 Guns

Smješteno im je da preuzmu odgovornost za neuspješnu operaciju. Sada su u bijegu kako bi sprali ljagu sa svojih imena.
Hrvatski titlovi dodani 10. studenog 2020.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters 21 Bridges

Detektiv na zadatku s odvažnim planom da zatvori Manhattan utrkuje se s vremenom u lovu na dvojicu ubojica policajca... ali dolazi do šokantnog otkrića.
Hrvatski titlovi dodani 1. prosinca 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters 24 sata s Gasparom

24 Hours with Gaspar

Privatni detektiv kojemu je preostalo samo 24 sata života slijedi zbunjujuće tragove kako bi riješio nestanak prijateljice iz djetinjstva.
Hrvatski titlovi dodani 14. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu