Izvorni naslov: Kacken an der Havel
serija, 2026.

Dostupno
Broj dostupnih sezona: 1
Broj dostupnih nastavaka: 9

Hrvatska sinkronizacija
Jezici zvuka: njemački (izvorni), engleski, talijanski, ukrajinski

Hrvatski titlovi od 26. veljače 2026.
Ostali titlovi: njemački, engleski, talijanski, ukrajinski

Slika: UltraHD (4K) + HDR
Zvuk: Surround (5.1)

Dodano: 26. veljače 2026.

Sadržaj:

Reper Toni vrati se u svoj rodni grad radi majčina sprovoda i iznenada se nađe u procjepu između snova o karijeri i sina tinejdžera za kojega nije ni znao.

Žanrovi: hip-hop, humoristične serije, njemačka produkcija

Vanjske poveznice:
TMDb Netflix

1. sezona

	Naslov	Titlovi
1	Pad sa stabla pri spašavanju patke
2	Zdravo, ja sam...
3	Köbi
4	Lanac stresa
5	Rick Schmandtke
6	Intervencija
7	Gaslight
8	Veliki nastup
9	Sudnji dan