Naslovi s hrvatskim titlovima: 5424 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

theaters Trol

Troll

Kada eksplozija u planinama Norveške probudi drevnog trola, vlasti unajme neustrašivu paleontologinju da spriječi njegov smrtonosni pohod.
Hrvatski titlovi dodani 1. prosinca 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Trostruka granica

Triple Frontier

Služili su svojoj zemlji, a sad krpaju kraj s krajem. Odvažna pljačka mogla bi im donijeti milijune. Ako prežive.
Hrvatski titlovi dodani 3. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Truli do srži

Dry Rot

Trojica kladioničara željna brze i lake zarade smisle tupav plan: oteti trkaćeg konja i slavnog džokeja, a zatim ih zamijeniti s dvojnicima.
Hrvatski titlovi dodani 27. travnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Tu Mi Nascondi Qualcosa

Privatna detektivka greškom kaže klijentu da ga supruga vara, muškarac s amnezijom sazna za svoje dvije žene, a drugi muškarac vjeruje da ga djevojka vara.
Hrvatski titlovi dodani 17. prosinca 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Tuča

All Hail

Ne najavivši katastrofalnu tuču, poznati meteorolog pobjegne iz svojeg rodnog grada i nađe se na putovanju samootkrića.
Hrvatski titlovi dodani 30. ožujka 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Tuintje in mijn Hart

Home is Where your Heart is

Čovjeka koji već 20 godina živi u Nizozemskoj majka pozove kući, u rodni Surinam, gdje se on mora naučiti nositi s kompliciranom obiteljskom situacijom.
Hrvatski titlovi dodani 5. travnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Turbo

Puž opsjednut brzinom koji želi postati najbolji vozač trkaćih auta na svijetu dobije priliku da to i ostvari kada nakon nesreće dobije novu moć: visokooktansku brzinu.
Hrvatski titlovi i audio dodani 16. svibnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Turilas & Jäärä

Tootletubs & Jyro

Pretvorivši napuštene predmete u korisne alate, dvojica ekscentričnih kukaca krenu na čudnu pustolovinu u potrazi za hranom i resursima.
Hrvatski titlovi dodani 16. srpnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Turist

The Tourist

Tajanstvena žena predomišlja se nakon što je namamila stranca u zamku. Sad im ponestaje mjesta za skrivanje.
Hrvatski titlovi dodani 23. listopada 2020.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Turistički vodič kroz ljubav

A Tourist's Guide to Love

Američka turistička direktorica poslovno otputuje u Vijetnam, gdje joj slobodoumni turistički vodič otvori oči i upozna je sa životom punim prekrasnih pustolovina.
Hrvatski titlovi dodani 21. travnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Turnerov preokret

The Turnaround

U ovom nadahnjujućem kratkom dokumentarcu odani obožavatelj Philadelphia Philliesa nadahne svoj grad da igraču koji se muči priredi ovacije koje će mu preokrenuti život.
Hrvatski titlovi dodani 18. listopada 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Turtle Hero

Ovaj dokumentarac prati strastvenog biologa koji se bori za očuvanje prirode u misiji da pronađe i spasi ugrožene kornjače diljem svijeta.
Hrvatski titlovi dodani 19. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Tutte le mie notti

The Night

Paralelni, no vrlo različiti životi dviju žena ukrste se na napuštenim ulicama primorskog seoceta prepunog straha i tajni.
Hrvatski titlovi dodani 17. prosinca 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Tužilac, branilac, otac i sin

The Prosecutor The Defender The Father And His Son

Dvojica ambicioznih odvjetnika sučele se na Haškom tribunalu u napetom suđenju zapovjedniku optuženom za ratne zločine tijekom rata u BiH. Nadahnuto stvarnim događajima.
Hrvatski titlovi dodani 23. prosinca 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Tvoj odraz

Reflection of You

Ugodan život uspješne slikarice počne pucati po šavovima kada se bistra mlada žena iz njezine prošlosti ponovo pojavi kao tek ljuštura osobe koja je nekoć bila.
Hrvatski titlovi dodani 19. studenog 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Tvornica genijalaca

Kota Factory

U gradu punom centara za mentorstva koji oblikuju najbolje indijske studentske umove, vrijedan, ali prosječan student i njegovi prijatelji nose se sa studentskim životom.
Hrvatski titlovi dodani 27. kolovoza 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Tvrdi momci

Hard Feelings

Dvoje najboljih prijatelja nastoji preživjeti srednju školu noseći se s neugodnim novim porivima i vrlo nezgodnim međusobnim osjećajima.
Hrvatski titlovi dodani 24. svibnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Tvrdo kuhana priča

Egg Egg - A Hardboiled Story

U ovoj mračnoj komediji iz 1975. napetosti između dominantnog patrijarha ekscentrične tvornice jaja i njegova buntovnoga sina dolaze do vrhunca.
Hrvatski titlovi dodani 4. veljače 2021.
Gledaj na Netflixu