Naslovi s hrvatskim titlovima

Naslovi s hrvatskim titlovima: 5339 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

natrag
1
2
…
161
162
163
164
165
...
266
267
naprijed

Outer Banks

Prošli su kroz dobra i loša vremena. No četvero tinejdžera nađe se pred nemirnim morem u potrazi za izgubljenim zlatom.
Hrvatski titlovi dodani 25. srpnja 2020.
Gledaj na Netflixu

U ekstremnoj divljini Aljaske 16 stručnjaka za preživljavanje natječe se za veliku novčanu nagradu. Ako žele pobjedu, ovi vukovi samotnjaci morat će igrati timski.
Hrvatski titlovi dodani 10. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

OVAJ SVIJET ME NEĆE ISKVARITI

This World Can't Tear Me Down

Kada se u četvrt vrati stari prijatelj, Zerocalcare mu želi pomoći da pronađe svoje mjesto u svijetu. No koja je odluka ispravna?
Hrvatski titlovi dodani 9. lipnja 2023.
Gledaj na Netflixu

Ovdje Zodiac

This Is the Zodiac Speaking

U ovoj dokuseriji o stvarnim zločinima obitelj u potrazi za odgovorima dijeli tragove i prosvjetljujuća svjedočanstva o glavnom sumnjivcu za Zodijakova ubojstva.
Hrvatski titlovi dodani 23. listopada 2024.
Gledaj na Netflixu

Overcoming: Bjarne Riis i ekipa CSC

Overcoming

Dokumentarac Tomasa Gislasona prati rad Bjarnea Riisa s danskim biciklističkim timom CSC tijekom priprema za Tour de France.
Hrvatski titlovi dodani 17. veljače 2021.
Gledaj na Netflixu

Ovisna o ljubavi

Addicted

Zoe ima sve, brižna supruga, dvoje klinaca i sjajnu karijeru, sve dok jednog dana ne razvije neutaživu glad za seksom s drugim muškarcima.
Hrvatski titlovi dodani 12. lipnja 2023.
Gledaj na Netflixu

Ovo je moja ulica

This Is My Street

Udana žena u pansionu započne vezu s podstanarom svoje majke. Kad on odluči da se više ne želi viđati s njome, sve se počne raspadati.
Hrvatski titlovi dodani 12. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu

Ovo je živa istina

True Story

Svjetski poznati komičar očajnički traži izlaz nakon što mu tijekom jedne noći s bratom u Philadelphiji sve pođe po zlu.
Hrvatski titlovi dodani 24. studenog 2021.
Gledaj na Netflixu

Ovo nije priča za laku noć

A Tale Dark & Grimm

Pođi s Ivicom i Maricom, koji napuštaju vlastitu bajku i upuštaju se u ludu pustolovinu punu neobičnih i zastrašujućih iznenađenja.
Hrvatski titlovi i audio dodani 8. listopada 2021.
Gledaj na Netflixu

Ovo nije zbogom

Beyond Goodbye

Nakon što u nesreći izgubi zaručnika, Saeko osjeti neobjašnjivu povezanost s neznancem... koji je igrom sudbine primio njegovo srce i sjećanja.
Hrvatski titlovi dodani 14. studenog 2024.
Gledaj na Netflixu

Ozark

Financijski savjetnik preseli svoju obitelj iz Chicaga u gorje Ozark u Missouriju, gdje za šefa narkokartela u pet godina mora oprati 500 milijuna dolara.
Hrvatski titlovi dodani 24. studenog 2021.
Gledaj na Netflixu

Ozark: Iza kulisa

A Farewell to Ozark

Jason Bateman, Laura Linney i drugi članovi postave komentiraju likove i tvorce serije, kao i ono što će im najviše nedostajati. Upozorenje: otkrivaju se detalji radnje.
Hrvatski titlovi dodani 29. travnja 2022.
Gledaj na Netflixu

Ozbiljni ljudi

Serious Men

Zanemaren. Neravnopravan. Svijetu već odavno nevidljiv. No spreman je na sve da sudbina njegova sina bude drugačija.
Hrvatski titlovi dodani 2. listopada 2020.
Gledaj na Netflixu

Ožalošćeni

Good Grief

Ožalošćeni umjetnik koji je nedavno izgubio supruga, slavnog pisca, povede dvoje najboljih prijatelja na putovanje u Pariz, na kojemu se otkriju surove tajne i istine.
Hrvatski titlovi dodani 5. siječnja 2024.
Gledaj na Netflixu

P.S. Volim te

P.S. I Love You

Nakon što joj voljeni suprug umre od raka na mozgu, ožalošćena udovica Holly Kennedy otkrije da joj je ostavio niz pisama kako bi se lakše nosila s gubitkom.
Hrvatski titlovi dodani 9. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

Pablo Escobar: Gospodar zla

Pablo Escobar, el patrón del mal

Od skromnih početaka sitnog lopova do dolaska na čelo carstva droge, ova uzbudljiva serija prikazuje život zloglasnog Pabla Escobara.
Hrvatski titlovi dodani 28. lipnja 2021.
Gledaj na Netflixu

Pacijent

The Lost Patient

Probudivši se iz kome bez ikakva sjećanja na noć kad mu je cijela obitelj ubijena, mladić pokušava razotkriti istinu uz pomoć svoje psihijatrice.
Hrvatski titlovi dodani 25. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu

Pacijenti dr. Garcíje

The Patients of Dr. García

U Madridu 1936. godine život liječnika idealista zauvijek se promijeni kada na sigurno skloni ranjenog špijuna i pridruži se višedesetljetnoj borbi protiv fašizma.
Hrvatski titlovi dodani 28. travnja 2023.
Gledaj na Netflixu

Pad

The Fall

Viša policijska inspektorica bori se s vlastitim demonima dok pokušava ući u glavu serijskog ubojice koji se skriva iza fasade obiteljskog čovjeka.
Hrvatski titlovi dodani 15. rujna 2021.
Gledaj na Netflixu

Pad anđela

Angel Has Fallen

Agent tajne službe Mike Banning nađe se u unakrsnoj vatri i mora bježati kako bi preživio nakon što mu smjeste pokušaj atentata na predsjednika.
Hrvatski titlovi dodani 23. lipnja 2021.
Gledaj na Netflixu

Što NETFLIX nudi u Hrvatskoj?