Naslovi s hrvatskim titlovima: 5437 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

ondemand_video Òlòtūré: Putovanje

Òlòtūré: The Journey

Radeći na tajnom zadatku kao prostitutka u Nigeriji, mlada novinarka koja želi razotkriti korupciju bori se za život i nastoji se domoći Europe.
Hrvatski titlovi dodani 28. lipnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Olsenova banda i crno zlato

Olsenbanden jr. Det sorte gullet

Troje djece iz 1960-ih upušta se u pustolovinu života. Nafta u Sjevernom moru i egipatske piramide tek su početak.
Hrvatski titlovi dodani 17. veljače 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Olsenova banda i tajna rudnika soli

Olsenbanden Jr. - Sølvgruvens hemmelighet

Sve je započelo tortom, kasicom prasicom i planom za osvetu. Sada su četvorica malih lupeža izgubljeni u špilji čudesa!
Hrvatski titlovi dodani 17. veljače 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Olsenova banda rokera

Olsenbanden Jr. På Rocker'n

Četvorica šaljivdžija natječu se za status najboljeg rokera. No novi se neprijatelji mogu pojaviti bilo gdje...
Hrvatski titlovi dodani 17. veljače 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Olsenova banda u cirkusu

Olsenbanden jr. På Cirkus

Znaš da ti je upravitelj sirotišta čudan kada želi raznijeti cirkus! Srećom, čeka ga eksplozivno iznenađenje.
Hrvatski titlovi dodani 24. veljače 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Olupina

The Wreck

Instrument. VHS vrpca. Olupina. Tragovi koji vode do starog filma otkrit će mu priču o majci, a i o njemu samome.
Hrvatski titlovi dodani 3. ožujka 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Olvido i Leon

Olvido & León

Živeći zajedno uz puno smijeha i svakodnevne drame, glumica i njezin brat blizanac s Downovim sindromom pokušavaju obnoviti svoj napukli odnos.
Hrvatski titlovi dodani 3. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Omča oko vrata

Chokehold

Bježeći od skandala, par iz Istanbula započne novi život u gradiću na obali Egejskog mora. Međutim, ubrzo shvate da ih se mještani pokušavaju riješiti.
Hrvatski titlovi dodani 21. travnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters OMG! Oh My Girl

Tijekom brojnih godina nespretni se Guy susreće sa samopouzdanom June na krivom mjestu u krivo vrijeme... zbog čega pomisli da se sudbina okrutno poigrava s njima.
Hrvatski titlovi dodani 16. veljače 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters On Air

Ravnatelj privatne radijske postaje u Burundiju u ovom nadahnjujućem dokumentarcu riskira vlastiti život kako bi razotkrio istinu i zaštitio slobodu medija.
Hrvatski titlovi dodani 30. travnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters On je sve to

He's All That

U ovoj obradi teen klasika „Ona je sve to” influencerica specijalizirana za promjene izgleda okladi se da nepopularnog kolegu može pretvoriti u kralja maturalne večeri.
Hrvatski titlovi i audio dodani 27. kolovoza 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters On n'est pas sorti de l'auberge

Pokušavajući prodati svoju gostionicu, supružnici angažiraju glumca da glumi gosta i zadivi potencijalnog kupca. Što bi moglo poći po krivu?
Hrvatski titlovi dodani 12. veljače 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Ona

She

Tajni zadatak raskrinkavanja lanca trgovine drogom stidljivoj policajki iz Mumbaija postane put osnaženja dok otkriva potencijal svoje zatomljene seksualnosti.
Hrvatski titlovi dodani 19. ožujka 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Ona dobra vremena

Good Times

U ovoj provokativnoj adaptaciji američkog TV klasika novi naraštaj obitelji Evans pokušava održati glavu nad vodom u čikaškom socijalnom naselju.
Hrvatski titlovi dodani 12. travnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Ona je rekla

She Said

Novinarke New York Timesa istražuju bombastične optužbe protiv holivudskog producenta Harveya Weinsteina u ovom nagrađivanom novinarskom trileru.
Hrvatski titlovi dodani 17. srpnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Ona mora otići

She'll Have to Go

Kada njihova baka ostavi svoje bogatstvo dalekoj rođakinji, dvojica se braće odluče dočepati tog nasljedstva... pod svaku cijenu.
Hrvatski titlovi dodani 9. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu