Izvorni naslov: Pasión de gavilanes
serija, 2003.

Dostupno
Broj dostupnih sezona: 2
Broj dostupnih nastavaka: 270

Hrvatska sinkronizacija
Jezici zvuka: španjolski (izvorni)

Hrvatski titlovi
Ostali titlovi: engleski, španjolski

Slika: SD (480p/576p)
Zvuk: Stereo

Dodano: 23. veljače 2021.

Dostupno još jedan mjesec.

Sadržaj:

Three brothers seek to avenge the tragic death of a loved one, but become emotionally entangled with the daughters of those they hold responsible.

Žanrovi: dramske serije, romantične dramske serije, kolumbijske serije

Vanjske poveznice:
IMDb TMDb Netflix

1. sezona

	Naslov	Titlovi
1	Bernardo and Libia Are Lovers
2	The Discovery
3	Bernardo's Fate
4	Libia's Tragedy
5	The Reyes Brothers at the Elizondo Ranch
6	The New Workers
7	An Eye for an Eye
8	Seducing the Elizondos
9	The First Approaches
10	A Big Heart
11	Franco Is Injured
12	For the Elizondo Fortune
13	Alcalá Bar
14	Accomplices
15	Awakened Instincts
16	Óscar's Plans
17	Jimena's Promise
18	Leandro's Shamelessness
19	Ruth's Presence
20	Fernando's Desperation
21	The History of Libia
22	Between Jimena and Rosario
23	Eva Approaches Ruth
24	The Owner of Alcalá Bar
25	A Night in the Desert
26	Jimena's Return
27	Accept Me as I Am
28	Norma's Surprise
29	A New Singer
30	The Key Is the Commercial
31	The Divorce Decision
32	Gateway to Commitment
33	The Cottage
34	Óscar and Jimena's Big Day
35	Dealing With Jimena
36	A Life Change
37	I'm Not Accustomed to This
38	Daughter's Rescue
39	Norma's Secret
40	Norma Leaves the Ranch
41	Franco's Strategy
42	Private Secretary
43	The Photograph
44	The Fate of Libia Reyes
45	Dinner and Poison
46	Óscar's Close Call
47	Denouncing the Reyes Brothers
48	Eva's Revenge
49	The Reyes Brothers Are Thrown Out on the Street
50	Franco's Fortune
51	Eduvina Goes Berserk
52	The Mistreatment
53	The Reyes Brothers at Trueba Ranch
54	Change of Luck
55	Landowners Meeting
56	Falling at the Fence
57	A Party for the Reyes Brothers
58	Juan's Child
59	All for Love
60	The Truth About Ruth
61	The Medallion
62	TV Commercial Heartthrob
63	TV Commercial Kiss
64	The Baptism
65	Together Forever
66	An Attack Against Franco
67	Love Attack
68	Franco's Rescue
69	Jimena's Revenge
70	False Accusations
71	Lies and Confusion
72	Car Bomb
73	A Shocking Sight
74	Gaining Freedom
75	Fatal Attraction
76	The Elizondo Sisters Go on the Defense
77	The Trap
78	Martín's Kidnapping
79	Evidence Against Dínora
80	Martín's Misfortune
81	Norma Wants to Live With Juan
82	The Dress
83	Ruth Defends the Truth
84	For the Love of Franco
85	Adopted Child
86	Ruth's Departure
87	Libia in Ruth
88	Return for Revenge
89	Mismanagement
90	For Freedom
91	A Plea to Return
92	Spotted Alive
93	Suspicious Movements
94	Another Kidnapping
95	Cabin of Torture
96	More of a Woman
97	Armando Finds Rosario
98	Embraces That Kill
99	The Cabin Is Discovered
100	Very Close
101	No Return
102	The Rescue
103	The Welcome
104	The Snitch
105	Sarita's Punishment
106	The Promotion
107	Gabriela's New Look
108	Twenty Years Younger
109	The Big Day
110	Benito's Luck
111	Who Is My Mother?
112	A Terrible Accident
113	Eva Defends Ruth
114	Bitter Honeymoon
115	A Terrible Mistake
116	Welcome Home Party
117	United for Battle
118	Leónidas's Misjudgment
119	The New Employees
120	Sarita and Rosario Fight
121	Behind the Attacks Against Juan
122	Warring Employees
123	More Shots Fired
124	Nosy Carmela
125	Outside the Ranch
126	Strange Movements
127	Dínora the Viper
128	Jimena's Trauma
129	Jimena's Choice
130	Dínora's Whereabouts
131	There Is Nobody More Blind
132	The Horse Fair
133	Norma's Complaints
134	Crisis of Jealousy
135	My Real Mother
136	Fernando's Negotiations
137	Caught in the Act
138	Danger at the Elizondo Ranch
139	Surprise Party
140	A Happy Birthday?
141	Juan, Norma and Their Child
142	Worried About the Future
143	Preparations
144	Last-Minute Change
145	Juan and Norma's Big Day
146	On Alert
147	Still Alive
148	Fernando's Lover
149	On the Run Again
150	Gabriela Is Cornered
151	I Stay With Fernando
152	Martín Is in Danger
153	Changes at the Elizondo Ranch
154	Father's Promise
155	Intuition
156	Foreboding Dreams
157	Left for Dead
158	Total Normality
159	As if He Were Martín
160	Not My Father
161	Serious Problems
162	Dangerous Games
163	A Plan to Kill
164	Just Say No to Drugs
165	Persecution
166	Death for an Indiscretion
167	Benito's Claim
168	Signature of Power
169	A Guardian Angel
170	Fugitives
171	Jewelry Robbery
172	Hortencia Makes a Statement
173	Rescue Squad
174	Gabriela's Rescue
175	Hostages
176	Armando's Fate
177	Ransom Scam
178	To Catch a Thief
179	Lost in the Swamp
180	I Won't Leave You
181	Bumps and Bites
182	Tired of the Burden
183	Dínora's Fate
184	Rescue Expedition
185	Uncle Aníbal
186	Juan Finds a Way Out
187	Rescued
188	A Happy Ending

2. sezona

	Naslov	Titlovi
1	Más Allá De Una Amenaza
2	Tras El Enemigo
3	Amor En Peligro
4	Un Deseo En Juego
5	Ultimátum
6	Presentimiento
7	La Tormenta Del Pasado
8	Víctima De La Manipulación
9	Pasión Encendida
10	Dónde Está Adela
11	Ataque A Los Reyes
12	Encuentro Explosivo
13	Culpables O Inocentes
14	El Punto De La Discordia
15	Peligrosa Curiosidad
16	Un Impacto Del Destino
17	Emociones A Flor De Piel
18	Crisis De Nervios
19	Expuestas Al Peligro
20	Obsesionada
21	Como La Primera Vez
22	La Zozobra
23	Revancha Inminente
24	Al Tope De La Ansiedad
25	Una prueba contundente
26	Miedo a perderla
27	Una verdadera loba
28	Juan marca territorio
29	Pánico en San Marcos
30	Tensiones desatadas
31	Loca por dominarla
32	Atormentado
33	Fiera herida
34	Un abismo entre los dos
35	Vulnerable
36	Revelación fulminante
37	Fuera de control
38	Entre tú y yo
39	Imparable
40	La visita del demonio
41	Temblando de ira
42	Desconcertada
43	Ofensiva mortal
44	Engaño catastrófico
45	Mortificados
46	Tras el acosador
47	Objetivo fatal
48	En busca del atacante
49	Acorralado por la mentira
50	La encrucijada de Óscar
51	Sin tregua
52	Desconsolada
53	Peligroso huésped
54	Indefensa
55	Agresión indignante
56	Acercamiento tóxico
57	Invitado clandestino
58	El misterio sobre Franco
59	Oportuno acercamiento
60	El secreto de los Reyes
61	El abandono de Franco
62	Un verdadero martirio
63	Violento rescate
64	Sorprendida
65	La voluntad de Samuel
66	Desafiante
67	Un regreso anhelado
68	Emotivo reencuentro
69	La preocupación de Franco
70	Manipulación despiadada
71	La intuición de Norma
72	Inquieto
73	A gritos
74	Un ansiado reencuentro
75	Con el alma herida
76	La táctica de Samuel
77	Comienza una batalla
78	Pasión inolvidable
79	Visita mortal
80	Frente al acosador
81	El engaño
82	Revelación