Naslovi sinkronizirani na hrvatski: 195 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

ondemand_video Crybabies

Cry Babies Magic Tears

Male bebe velikih osobnosti istražuju čarobni svijet u kojem im njihove suze ljubavi i sreće daju posebne moći.
Hrvatski audio dodan 18. travnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Cuphead Show!

The Cuphead Show!

Prati nezgode temperamentnog Cupheada i njegovog povodljivog brata Mugmana u ovoj animiranoj seriji snimljenoj prema hit videoigri.
Hrvatski titlovi i audio dodani 18. veljače 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Cvrcak i mravica

Cricket And Antoinette

Cvrčak Ket opušteni je kukac. Antoneta je vođa marljivog mravinjaka. Ako uspiju pronaći zajednički jezik, zajedno će stvarati prekrasnu glazbu.
Hrvatski titlovi i audio dodani 6. rujna 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Čarobni čuvari

Spirit Rangers

Američki domoroci, braća Kodi i Eddy i njihova sestra Summer, imaju tajnu: oni su „Čarobni čuvari" koji pomažu čuvati nacionalni park koji im je dom!
Hrvatski titlovi i audio dodani 10. listopada 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Čudovišta u kući

Monster House

Neke su kuće uklete. No nekoliko će znatiželjne djece otkriti... da je ova potpuno ŽIVA!
Hrvatski titlovi i audio dodani 22. listopada 2020.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Daleko

Faraway

Naslijedivši kuću na hrvatskom otoku, jedna se žena spontano odluči na putovanje koje joj vrati vjeru u život i otvori vrata novoj ljubavi.
Hrvatski titlovi i audio dodani 8. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters DAN ZA DA

YES DAY

Sladoled za doručak? Može. Bitke vodenim balonima? Zašto ne? Danas će pristati na sve... Uz nekoliko osnovnih pravila.
Hrvatski titlovi i audio dodani 12. ožujka 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Dee i prijatelji u Ozu

Dee & Friends in Oz

Kad je tajanstveni ključ odvede u zemlju Oz, obična klinka Dee krene na glazbeno putovanje kako bi spasila magiju i postala junakinjom priče.
Hrvatski titlovi i audio dodani 5. veljače 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters DJ Cinderella

Novac, slava. Klubovi, laserske harfe. To je njezina furka. Da je osvoji, princ mora pjevati sasvim drukčiju pjesmu.
Hrvatski titlovi i audio dodani 21. kolovoza 2020.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Dječak zvan Božić

A Boy Called Christmas

Čvrsto naumivši pronaći svojeg oca i kući donijeti dar nade, mladi Nikolas suoči se sa svojom sudbinom u čarobnoj zemlji nastanjenoj vilenjacima.
Hrvatski titlovi i audio dodani 24. studenog 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Dnevnik Diane Budisavljevic

The Diary of Diana B

Arhivske snimke, intervjui i dramatične rekonstrukcije otkrivaju pravu priču o radu jedne žene na spašavanju zatvorenika iz hrvatskih logora smrti u II. svjetskom ratu.
Hrvatski titlovi i audio dodani 10. siječnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Dnevnik Pauline P.

The Diary of Paulina P.

Odvažna i jedinstvena Paulina P. beskompromisno vlada svojim razredom. Međutim, nova dobrica u razredu mogla bi je svrgnuti s prijestolja.
Hrvatski titlovi i audio dodani 15. kolovoza 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Do Mjeseca i natrag

Over the Moon

Bistra mlada djevojka. Čudesna pustolovina. I mitska božica čije je priča odvede do mjeseca i natrag.
Hrvatski titlovi i audio dodani 23. listopada 2020.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Domaća ekipa

Home Team

U ovoj obiteljskoj komediji snimljenoj prema istinitoj priči suspendirani trener u NFL-u Sean Payton želi se ponovo povezati sa sinom trenirajući njegovu beznadnu momčad.
Hrvatski titlovi i audio dodani 28. siječnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Dražen

Drazen

Ovaj biografski film prati život košarkaške legende Dražena Petrovića, od početaka u Hrvatskoj do statusa zvijezde NBA-e i tragedije koja mu je naglo okončala karijeru.
Hrvatski titlovi i audio dodani 5. veljače 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters DreamWorksov Mali Šef: Božićni Bonus

The Boss Baby: Christmas Bonus

Badnja večer krene u sasvim drugom smjeru nakon što Mali šef slučajno zamijeni mjesto s jednim Djedičinim vilenjakom i zaglavi na Sjevernom polu.
Hrvatski titlovi i audio dodani 6. prosinca 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Eraksi

Erax

Grozomorna čudovišta u ovom zastraćujućem kratkom filmu iskaču iz magične knjige i stvaraju gomilu problema teti Opal i njezinoj nećakinji Nini.
Hrvatski titlovi i audio dodani 17. veljače 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Erin & Aaron

Erin i Aaron možda imaju slična imena, no karakterno su sušta suprotnost. Ovi će novi pastorci kroz glazbu naučiti kako živjeti u skladu.
Hrvatski titlovi i audio dodani 3. studenog 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Escort

Odgovoran otac provede noć u hotelu umjesto da pijan vozi kući i slučajno se uplete u niz zločina.
Hrvatski titlovi i audio dodani 28. siječnja 2025.
Gledaj na Netflixu