Prevedeno u zadnjih mjesec dana: 92 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

theaters Slagalica strave

Saw

Našavši se u smrtonosnoj situaciji nakon što ih otme serijski ubojica, dvojica muškaraca moraju se zapitati bi li mogli ubiti da prežive.
Hrvatski titlovi dodani 14. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Bandidos

Jesu li domišljatost i dašak sreće dovoljni da se ova banda lopova spasi improviziranim planom?
Hrvatski titlovi dodani 13. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Prekretnica: Bomba i hladni rat

Turning Point: The Bomb and the Cold War

Uz svjedočenja iz prve ruke i razgovore s istaknutim ličnostima diljem svijeta ova sveobuhvatna dokumentarna serija istražuje Hladni rat i njegove posljedice.
Hrvatski titlovi dodani 12. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Kraljica suza

Queen of Tears

Kraljica robnih kuća i princ supermarketa prolaze kroz bračnu krizu... sve dok ljubav čudesno opet ne procvjeta.
Hrvatski titlovi dodani 9. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters P.S. Volim te

P.S. I Love You

Nakon što joj voljeni suprug umre od raka na mozgu, ožalošćena udovica Holly Kennedy otkrije da joj je ostavio niz pisama kako bi se lakše nosila s gubitkom.
Hrvatski titlovi dodani 9. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Dama

Damsel

Udaja za šarmantna princa pretvori se u žestoku borbu za preživljavanje kad djevojku ponude kao žrtvu zmaju koji riga vatru.
Hrvatski titlovi dodani 8. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video ARA San Juan: Nestala podmornica

ARA San Juan: The Submarine that Disappeared

Razgovori sa stručnjacima i rodbinom pokretači su ove istraživačke dokumentarne serije o tragičnom nestanku vojne podmornice 2017.
Hrvatski titlovi dodani 7. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Signal

The Signal

Kada astronautkinja nestane, njezina obitelj očajnički traži odgovore. Međutim, što više toga otkriju, to se u većoj opasnosti nađu... i oni, ali i čitav svijet.
Hrvatski titlovi dodani 7. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Gospoda

The Gentlemen

Kad naslijedi obiteljsko imanje, aristokrat Eddie otkrije da se na njemu nalazi ogromno carstvo marihuane, a njegovi vlasnici ga ne namjeravaju ostaviti.
Hrvatski titlovi dodani 7. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Alpinist

The Alpinist

Usamljeni alpinist Marc-André Leclerc, hrabar, no povučen, nevoljko postane junakom penjući se na najstrašnije, zaleđene vrhove svijeta.
Hrvatski titlovi dodani 7. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Ujak Drew

Uncle Drew

Nesretnom prodavaču tenisica Daxu hitno je potreban novac te angažira lokalnu legendu i svoju staru košarkašku ekipu kako bi pobijedio na turniru ulične košarke.
Hrvatski titlovi dodani 7. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Superseks

Supersex

Nadahnuta stvarnim događajima, ovo je priča o tome kako je Rocco Siffredi pobjegao od skromna života i postao najveća porno zvijezda na svijetu.
Hrvatski titlovi dodani 6. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Hannah Gadsby: O rodovima

Hannah Gadsby's Gender Agenda

U nastupu Hannah Gadsby, queer komičari iz cijelog svijeta stupaju na pozornicu londonskog Alexandra Palacea.
Hrvatski titlovi dodani 5. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Program: Prevare, kultovi i otmice

The Program: Cons, Cults and Kidnapping

Godinama nakon što su je poslali u školu za problematične tinejdžere, žena koju i dalje progoni to iskustvo razotkrije korupciju i zlostavljanje u toj industriji.
Hrvatski titlovi dodani 5. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Odvuci me u pakao

Drag Me to Hell

Nakon što okrutno izbaci stariju ženu iz stana, bankarica postane metom osvetoljubivog duha te će morati skinuti kletvu prije no što ostane bez duše.
Hrvatski titlovi dodani 5. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Hot Wheels: Utrkujmo se!

Hot Wheels Let's Race

Šestoro mladih kandidata u Kampu najvećih utrka Hot Wheels uče vještine koje će im trebati da postanu nova generacija nevjerojatnih vozačica i vozača.
Hrvatski titlovi dodani 4. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Ubrzanje

Crank

Kada mu netko ubrizga smrtonosni otrov, plaćeni ubojica mora juriti ulicama Los Angelesa kako bi se osvetio i pritom paziti da mu puls ne padne... inače će umrijeti.
Hrvatski titlovi dodani 2. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Djeveruše

Bridesmaids

Želeći nadmašiti oholu djeverušu, nesposobna, ali dobronamjerna kuma gotovo uništi vjenčanje najbolje prijateljice u ovoj nabrijanoj komediji.
Hrvatski titlovi dodani 2. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Malci 2: Kako je Gru postao Gru

Minions: The Rise of Gru

Odbačen od strane svojih idola superzlikovaca, 12-godišnji Gru odluči dokazati svoju groznu prirodu uz pomoć nespretne ekipe Malaca.
Hrvatski titlovi i audio dodani 2. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Aníkúlápó: Uspon sablasti

Aníkúlápó: Rise of the Spectre

Utrkujući se s vremenom da izbjegne tmurnu sudbinu, putnik Saro vrati se u Ojumo sa zapovijedi da obavi gotovo nemoguć zadatak.
Hrvatski titlovi dodani 1. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu